1 empresa = base 6.000 €/mes · grupo de 2 = 9.000 €/mes.
Horas/semana que debe estar disponible el servicio.
Voz en lenguas cooficiales y LSE: no las cubren → las añade PPS 24/7. PPS cubre además el castellano y el chat fuera de su horario.
Premium exige más agentes (sube coste interno) y lleva recargo en la cuota.
Castellano y LSE siempre incluidos por cumplimiento.
Ahorro estimado al año frente a internalizar
—
—
———
Internalizar · A) plantilla nativa
—
plantilla + estructura, al año
Internalizar · B) interpretación propia
—
pool en castellano + interpretación
Con PPS
—
cuota anual, todo incluido
Comparativa anual
Plantilla nativa
—
Interpretación propia
—
Con PPS
—
Año 1 (+ integración)
—
Cómo se construye la cuota PPS
Suelo de cumplimiento (todos los idiomas + LSE + volumen incluido + horario) y escala por empresas, horario y volumen. El SLA premium añade recargo; permanencia y grupo aplican descuento.
Coste de internalizar (desglose)
Concepto
Simult.
FTE
€/año
Total internalización
—
—
Escenario B — interpretación propia
Simult.
FTE
€/año
Total escenario B
—
—
Plantilla por demanda (Erlang C): el castellano y el catalán escalan con el volumen real (llamadas, AHT y nivel de servicio); los idiomas minoritarios y la LSE se mantienen a plantilla mínima de presencia aunque el volumen sea casi nulo. «Simult.» = agentes en la hora punta. Se añaden rotación, colchón de picos y provisión por riesgo regulatorio.
🔒 Rentabilidad PPS USO INTERNO — no incluir en el presupuesto
Coste PPS de servir
—
—
Margen
—
—
Suelo de rentabilidad
—
precio mínimo recomendado
Integración / alta (por complejidad)
La integración se suma por componentes activados, más un importe por cada empresa adicional del grupo.
Datos para el presupuesto
Tipo IPSI %
Se abre en una ventana nueva; usa «Guardar como PDF» en el diálogo de impresión.
⚙ Supuestos del modelo (editables)
Precio PPS y palancas comerciales
Operación (dimensionado Erlang C)
Coste laboral (convenio 2026 + Ceuta/Melilla)
Costes ocultos de internalizar
Escenario B — si el operador monta su propia interpretación
Escenario realista: un operador que llegue a la misma conclusión que nosotros y monte interpretación
simultánea sobre un único pool en castellano. Sigue necesitando aranés nativo (sin soporte de traducción) y
LSE (videointerpretación, servicio aparte). El €/min asume dos sentidos de traducción por llamada
(~0,04 $/min por sentido, tarifas públicas jul-2026).
🔒 Rentabilidad PPS (uso interno)
Coste cargado por agente: —/año (—). Fuente: III Convenio contact center, tablas 2026 · bonif. SS Ceuta/Melilla 50%.
Prime Player Support · primeplayersupport.info · herramienta interna de pricing · estimación orientativa, no vinculante